Politique de confidentialité de FamiTask

Dernière mise à jour : 19 octobre 2026

FamiTask est une application pour organiser les tâches de la maison et les routines quotidiennes en famille, avec des profils pour les enfants (jusqu'à huit personnes par famille). Cette politique explique quelles données elle conserve, pour quoi et pour combien de temps, en langage simple.

Qui en est responsable

FamiTask est un projet personnel, gratuit et à but non lucratif. Le responsable du traitement des données est Alfredo Escamilla González (alfredo.escamilla.gonzalez@gmail.com). Pour toute question concernant vos données, vous pouvez écrire à cette adresse ou à famitask@lienzovirtual.com.

Les données sont stockées sur l'hébergement du domaine lienzovirtual.com, situé dans l'Union européenne, qui agit en tant que sous-traitant. Elles ne sont jamais vendues ni transmises à des tiers à des fins commerciales.

Quelles données sont conservées

• Votre compte : adresse e-mail, le nom que vous choisissez et votre langue. Le mot de passe lui-même n'est jamais stocké, seulement une empreinte cryptographique à partir de laquelle il ne peut pas être récupéré.
• Votre groupe : le code à 6 lettres qui rejoint votre famille et le type de groupe.
• L'activité : tâches créées, faites, approuvées ou refusées (avec la raison), pièces gagnées et dépensées, récompenses proposées et récompenses échangées.
• Les photos (optionnel) : la photo que vous joignez comme preuve d'une tâche.
• Les notifications : si vous les autorisez, un identifiant d'appareil pour pouvoir les délivrer.
• Les plantages de l'application : si l'application se ferme toute seule ou plante, un rapport automatique est envoyé avec l'erreur, l'écran concerné et des données techniques du téléphone (modèle, système d'exploitation), pour pouvoir la corriger. Il n'inclut jamais votre e-mail, votre nom ni le contenu de vos tâches.

FamiTask ne collecte pas votre localisation, vos contacts, vos fichiers ni l'usage que vous faites d'autres applications. Il n'y a pas de publicité : la seule chose collectée en dehors de l'application elle-même, ce sont les rapports de plantage techniques ci-dessus et la gestion de l'abonnement Premium (voir « Avec qui c'est partagé »), jamais à des fins publicitaires.

À quoi ça sert

Uniquement à faire fonctionner l'application : vous connecter, afficher le tableau que vous partagez avec votre groupe, tenir le compte des pièces et vous dire ce que font les autres. Aucun profilage, aucune décision automatisée, et rien n'est envoyé à un quelconque service d'IA.

Base légale

• Votre compte, votre groupe et votre activité : ils sont nécessaires pour fournir le service que vous demandez en vous inscrivant (RGPD article 6.1.b).
• Notifications et photos : votre consentement (article 6.1.a). Vous pouvez le retirer à tout moment en désactivant les notifications ou en supprimant la photo.
• Blocage des tentatives de deviner un code, les journaux de sécurité du serveur et les rapports de plantage de l'application : l'intérêt légitime de protéger les comptes et de maintenir l'application en état de marche (article 6.1.f).
• Profils des enfants : ils sont créés par le parent ou le tuteur, qui consent en leur nom, comme l'exigent l'article 8 du RGPD et l'article 7 de la loi organique espagnole 3/2018 pour les enfants de moins de 14 ans.

Durée de conservation

• Les photos sont supprimées automatiquement au bout de 15 jours, et aussi dès que vous les supprimez ou que la tâche est supprimée.
• Tout le reste est conservé tant que votre compte existe. Si vous ne vous connectez pas pendant deux ans, nous vous envoyons un e-mail et, si vous ne vous connectez toujours pas un mois plus tard, le compte est supprimé automatiquement.
• Nous effectuons des sauvegardes chiffrées de la base de données, conservées 14 jours puis supprimées. Les données supprimées peuvent y rester jusqu'à leur expiration.
• Supprimer votre compte efface vos données personnelles, vos sessions et vos mouvements de pièces. Si votre groupe se retrouve vide, le groupe est également supprimé. Si une famille n'a plus d'adulte, les profils des enfants et tout ce qui leur appartient sont également supprimés.
• Pour empêcher les abus (création massive de comptes, tentatives de deviner des mots de passe ou des codes, demandes répétées d'e-mails) une empreinte chiffrée de la connexion ou de l'adresse e-mail est conservée un jour au maximum, jamais l'adresse IP ni l'e-mail en clair.
• Comme tout site web, le serveur d'hébergement enregistre les connexions (adresse IP, date et page demandée) dans ses journaux de sécurité, supprimés automatiquement après un délai limité.

Avec qui c'est partagé

• Les personnes de votre groupe : votre nom, les tâches, les photos que vous joignez, les motifs de refus, vos récompenses et combien de tâches vous avez faites chaque semaine. C'est tout l'intérêt de l'application. Pas vos pièces : le solde de chacun n'est visible que par lui-même. Les tâches personnalisées ne sont visibles que par celui qui les assigne et celui qui les reçoit.
• Le service de notifications (Expo et, en dessous, Google Firebase Cloud Messaging), uniquement si vous autorisez les notifications : il reçoit le texte de la notification et l'identifiant de l'appareil, rien d'autre.
• Le service de mise à jour de l'application (Expo) : quand l'application vérifie s'il y a une nouvelle version, ce service voit l'adresse IP du téléphone, comme pour tout téléchargement. Il ne reçoit aucune donnée de compte.
• Sentry, si l'application plante : il reçoit le rapport technique de l'erreur décrit ci-dessus. Il ne reçoit jamais votre e-mail, votre nom ni le contenu de vos tâches.
• RevenueCat, pour gérer l'abonnement Premium : il reçoit un identifiant de groupe (pas votre nom ni votre e-mail) et les données d'achat déjà gérées par la boutique (Google Play ou App Store).
• Personne d'autre.

Expo, Google, Sentry et RevenueCat sont situés aux États-Unis. Ces transferts s'appuient sur les garanties que le RGPD prévoit pour les transferts internationaux (le cadre de protection des données UE-États-Unis ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne). Le site n'utilise aucun cookie ni aucun service tiers : même les polices sont servies depuis notre propre serveur. La version navigateur conserve votre session uniquement dans le navigateur lui-même, pour ne pas vous redemander votre mot de passe à chaque fois.

Enfants

Les comptes FamiTask sont réservés aux personnes de 18 ans ou plus. Dans les groupes « Famille », un adulte peut créer des profils d'enfants pour les enfants de son foyer. Ces profils n'ont ni e-mail, ni mot de passe, ni accès propre : l'enfant joue sur le téléphone de l'adulte ou sur sa propre tablette, que l'adulte associe avec un code à usage unique qui expire au bout de dix minutes. L'adulte crée le profil, en est responsable et peut déconnecter la tablette à tout moment. Pour un enfant, l'application ne conserve que le prénom saisi par l'adulte (nous recommandons un surnom), s'il sait déjà lire (afin que l'application parle et affiche des images) et son activité dans l'application : tâches, pièces et récompenses. Aucune photo, date de naissance ni autre donnée n'est demandée. L'adulte peut supprimer le profil à tout moment depuis Profil → Mon groupe, et tout ce qui lui appartient est supprimé avec lui.

Sécurité

Tout le trafic est chiffré en HTTPS. Les mots de passe sont stockés sous forme d'empreinte cryptographique moderne. Les sessions sont stockées chiffrées sur le téléphone et peuvent être fermées à tout moment. Les photos reçoivent une adresse longue et aléatoire impossible à deviner, et leurs données cachées (EXIF), y compris la localisation, sont supprimées lors du téléversement.

Vos droits

Vous disposez du droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation du traitement et de portabilité. Les demandes sont traitées sous un mois.

Vous pouvez accéder à vos données, les corriger ou les supprimer, vous opposer à leur traitement ou demander une copie. Le moyen le plus rapide :

Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées correctement, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (aepd.es).

Modifications

Si cette politique change, elle sera publiée ici avec une nouvelle date et, pour les changements importants, annoncée dans l'application.

Versión en español · Supprimer mon compte