Política de privacidade da FamiTask

Última atualização: 19 de outubro de 2026

A FamiTask é uma app para organizar as tarefas de casa e as rotinas diárias em família, com perfis para as crianças (até oito pessoas por família). Esta política explica que dados guarda, para quê e durante quanto tempo, em linguagem simples.

Quem é responsável

A FamiTask é um projeto pessoal, gratuito e sem fins lucrativos. O responsável pelo tratamento dos dados é Alfredo Escamilla González (alfredo.escamilla.gonzalez@gmail.com). Para qualquer assunto sobre os seus dados pode escrever para esse endereço ou para famitask@lienzovirtual.com.

Os dados ficam guardados no alojamento do domínio lienzovirtual.com, situado na União Europeia, que atua como encarregado do tratamento. Nunca são vendidos nem entregues a terceiros para fins comerciais.

Que dados são guardados

• A sua conta: endereço de e-mail, o nome que escolher e o seu idioma. A palavra-passe em si nunca é guardada, apenas um resumo criptográfico do qual não pode ser recuperada.
• O seu grupo: o código de 6 letras que junta a sua família e o tipo de grupo.
• Atividade: tarefas criadas, feitas, aprovadas ou rejeitadas (com o motivo), moedas ganhas e gastas, prémios na prateleira e prémios trocados.
• Fotos (opcional): a foto que anexa como prova de uma tarefa.
• Notificações: se as permitir, um identificador do dispositivo para que possam ser entregues.
• Falhas da aplicação: se a app se fechar sozinha ou falhar, é enviado um relatório automático com o erro, em que ecrã aconteceu e dados técnicos do telemóvel (modelo, sistema operativo), para que possa ser corrigido. Nunca inclui o seu e-mail, o seu nome nem o conteúdo das suas tarefas.

A FamiTask não recolhe a sua localização, contactos, ficheiros ou o uso de outras apps. Não há anúncios: a única coisa recolhida fora da própria app são os relatórios técnicos de falhas acima e a gestão da subscrição Premium (ver «Com quem é partilhado»), nunca para fins publicitários.

Para que é usado

Só para fazer a app funcionar: iniciar sessão, mostrar o quadro que partilha com o seu grupo, contar as moedas e dizer-lhe o que os outros fazem. Sem definição de perfis, sem decisões automáticas, e nada é enviado para nenhum serviço de IA.

Base legal

• A sua conta, o seu grupo e a sua atividade: são necessários para prestar o serviço que pede ao criar a conta (RGPD, artigo 6.1.b).
• Notificações e fotos: o seu consentimento (artigo 6.1.a). Pode retirá-lo a qualquer momento desligando as notificações ou removendo a foto.
• Bloquear tentativas de adivinhar códigos, os registos de segurança do servidor e os relatórios de falhas da aplicação: o interesse legítimo em proteger as contas e manter a app a funcionar (artigo 6.1.f).
• Perfis das crianças: são criados pelo pai, mãe ou tutor, que consente em seu nome, conforme exigido pelo artigo 8.º do RGPD e pelo artigo 7.º da Lei Orgânica espanhola 3/2018 para menores de 14 anos.

Durante quanto tempo é guardado

• As fotos são eliminadas automaticamente ao fim de 15 dias, e também assim que as remove ou a tarefa é eliminada.
• Tudo o resto fica guardado enquanto a sua conta existir. Se não entrar durante dois anos, enviamos-lhe um e-mail e, se continuar sem entrar um mês depois, a conta é eliminada automaticamente.
• Fazemos cópias de segurança cifradas da base de dados, guardadas durante 14 dias e depois eliminadas. Dados eliminados podem permanecer nelas até expirarem.
• Eliminar a sua conta remove os seus dados pessoais, as suas sessões e os seus movimentos de moedas. Se o seu grupo ficar vazio, o grupo também é eliminado. Se uma família ficar sem adultos, os perfis das crianças e tudo o que lhes pertence também são eliminados.
• Para travar abusos (criação massiva de contas, adivinhar palavras-passe ou códigos, pedir e-mails sem parar) guarda-se uma impressão cifrada da ligação ou do endereço de e-mail durante um dia no máximo, nunca o endereço IP nem o e-mail em claro.
• Como qualquer site, o servidor de alojamento regista as ligações (endereço IP, data e página pedida) nos seus registos de segurança, que são eliminados automaticamente ao fim de um tempo limitado.

Com quem é partilhado

• As pessoas do seu grupo: o seu nome, as tarefas, as fotos que anexar, os motivos de rejeição, os seus prémios e quantas tarefas fez cada semana. É esse o objetivo da app. Não as suas moedas: o saldo de cada pessoa só é visível para ela própria. As tarefas personalizadas só são visíveis para quem as atribui e quem as recebe.
• O serviço de notificações (Expo e, por baixo, o Google Firebase Cloud Messaging), só se permitir notificações: recebe o texto da notificação e o identificador do dispositivo, nada mais.
• O serviço de atualização da app (Expo): quando a app verifica se há uma versão nova, esse serviço vê o endereço IP do telemóvel, como qualquer descarregamento. Não recebe dados da conta.
• A Sentry, se a app falhar: recebe o relatório técnico do erro descrito acima. Nunca recebe o seu e-mail, o seu nome nem o conteúdo das suas tarefas.
• A RevenueCat, para gerir a subscrição Premium: recebe um identificador do grupo (não o seu nome nem o seu e-mail) e os dados da compra já geridos pela loja (Google Play ou App Store).
• Mais ninguém.

A Expo, a Google, a Sentry e a RevenueCat estão nos Estados Unidos. Estas transferências assentam nas garantias que o RGPD prevê para transferências internacionais (o EU-US Data Privacy Framework ou as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia). O site não usa cookies nem serviços de terceiros: até os tipos de letra são servidos a partir do nosso próprio servidor. A versão web só guarda a sua sessão no próprio navegador para não pedir a palavra-passe de cada vez.

Crianças

As contas da FamiTask são para pessoas maiores de 18 anos. Nos grupos «Família», um adulto pode criar perfis de crianças para os filhos do seu agregado. Esses perfis não têm e-mail, palavra-passe nem acesso próprio: a criança joga no telemóvel do adulto ou no seu próprio tablet, que o adulto associa com um código de utilização única que expira ao fim de dez minutos. O adulto cria o perfil, é responsável por ele e pode desligar o tablet a qualquer momento. De uma criança, a app guarda apenas o nome que o adulto escreve (recomendamos uma alcunha), se já sabe ler (para a app falar e mostrar desenhos) e a sua atividade na app: tarefas, moedas e prémios. Não são pedidas fotos, data de nascimento nem qualquer outro dado. O adulto pode eliminar o perfil a qualquer momento em Perfil → O meu grupo, e tudo o que lhe pertence é eliminado com ele.

Segurança

Todo o tráfego é cifrado com HTTPS. As palavras-passe são guardadas como um resumo criptográfico moderno. As sessões ficam guardadas cifradas no telemóvel e podem ser encerradas a qualquer momento. As fotos recebem um endereço longo e aleatório que não pode ser adivinhado, e os seus dados ocultos (EXIF), incluindo a localização, são removidos ao carregar.

Os seus direitos

Tem direito de acesso, retificação, eliminação, oposição, limitação do tratamento e portabilidade. Os pedidos são atendidos no prazo de um mês.

Pode aceder, corrigir ou eliminar os seus dados, opor-se ao seu tratamento ou pedir uma cópia. A forma mais rápida:

Se considerar que os seus dados não estão a ser tratados corretamente, pode reclamar junto da Agência Espanhola de Proteção de Dados (aepd.es).

Alterações

Se esta política mudar, será publicada aqui com uma data nova e, em alterações importantes, anunciada dentro da app.

Versão em espanhol · Eliminar a minha conta