Informativa sulla privacy di FamiTask

Ultimo aggiornamento: 19 ottobre 2026

FamiTask è un'app per organizzare le faccende e le routine di casa in famiglia, con profili per i bambini (fino a otto persone per famiglia). Questa informativa spiega quali dati conserva, per cosa e per quanto tempo, in un linguaggio semplice.

Chi è il responsabile

FamiTask è un progetto personale, gratuito e senza scopo di lucro. Il titolare del trattamento dei dati è Alfredo Escamilla González (alfredo.escamilla.gonzalez@gmail.com). Per qualsiasi questione sui tuoi dati puoi scrivere a quell'indirizzo o a famitask@lienzovirtual.com.

I dati sono conservati nell'hosting del dominio lienzovirtual.com, situato nell'Unione Europea, che agisce come responsabile del trattamento. Non vengono venduti né ceduti a terzi per scopi commerciali.

Quali dati si conservano

• Il tuo account: indirizzo email, nome che scegli e lingua. La password non si conserva: si conserva un riassunto cifrato da cui non si può recuperare l'originale.
• Il tuo gruppo: il codice di 6 lettere che vi unisce e il tipo di gruppo.
• L'attività: compiti creati, fatti, approvati o rifiutati (con il motivo), monete guadagnate e spese, premi negli scaffali e premi riscattati.
• Foto (opzionali): la foto che alleghi come prova di un compito.
• Notifiche: se le accetti, un identificativo del dispositivo per poterle inviare.
• Blocchi dell'applicazione: se l'app si chiude da sola o si blocca, viene inviato un report automatico con l'errore, in quale schermata è successo e dati tecnici del telefono (modello, sistema operativo), per poterlo risolvere. Non include mai la tua email, il tuo nome né il contenuto dei tuoi compiti.

FamiTask non raccoglie la tua posizione, la tua rubrica, i tuoi file né l'uso che fai di altre app. Non ci sono pubblicità: l'unica cosa raccolta fuori dall'app stessa sono i report tecnici dei blocchi qui sopra e la gestione dell'abbonamento Premium (vedi «Con chi si condividono»), mai a scopo pubblicitario.

A cosa servono

Solo per far funzionare l'app: identificarti all'accesso, mostrare la bacheca condivisa con il tuo gruppo, tenere il conto delle monete e avvisarti di ciò che fanno gli altri. Non si usano per creare profili né per prendere decisioni automatizzate. Non vengono nemmeno inviati a nessun servizio di intelligenza artificiale.

Perché possiamo trattarli (base giuridica)

• Il tuo account, il tuo gruppo e l'attività: perché sono necessari per fornirti il servizio che richiedi creando l'account (articolo 6.1.b del RGPD).
• Le notifiche e le foto: il tuo consenso (articolo 6.1.a). Puoi ritirarlo quando vuoi disattivando le notifiche sul telefono o rimuovendo la foto.
• Il freno ai tentativi di codice, i registri di sicurezza del server e i report dei blocchi dell'applicazione: l'interesse legittimo a proteggere gli account e mantenere l'app funzionante (articolo 6.1.f).
• I profili dei bambini: li crea il padre, la madre o il tutore, che acconsente per loro conto, come richiesto dall'articolo 8 del RGPD e dalla normativa spagnola per i minori di 14 anni.

Per quanto tempo si conservano

• Le foto si cancellano automaticamente dopo 15 giorni dal caricamento, e anche appena le rimuovi o il compito viene cancellato.
• Il resto dei dati si conserva finché l'account è attivo. Se passano due anni senza accedere, ti avvisiamo via email e, se continui a non accedere un mese dopo, l'account si cancella da solo.
• Facciamo copie di sicurezza cifrate del database, conservate 14 giorni e poi cancellate. Un dato cancellato può restare in esse finché non scadono.
• Cancellando l'account si eliminano i tuoi dati personali, le tue sessioni e i tuoi movimenti. Se il tuo gruppo resta vuoto, il gruppo viene cancellato anch'esso. Se in una famiglia non resta nessun adulto, vengono cancellati anche i profili dei bambini e tutto ciò che è loro.
• Per frenare gli abusi (creazione massiva di account, tentativi di password o codici, richieste di email senza sosta) si conserva al massimo per un giorno un'impronta cifrata della connessione o dell'email, mai l'indirizzo IP né l'email in chiaro. I limiti sono nelle note legali.
• Come qualsiasi sito, il server dell'hosting registra le connessioni (indirizzo IP, data e pagina richiesta) nei suoi registri di sicurezza, che si cancellano da soli dopo un tempo limitato.

Con chi si condividono

• Con le persone del tuo gruppo: il tuo nome, i compiti, le foto che alleghi, i motivi di rifiuto, i tuoi premi e quanti compiti hai fatto ogni settimana. È il senso dell'app. Le tue monete no: il saldo di ognuno lo vede solo quella persona. I compiti personalizzati li vedono solo chi li assegna e chi li riceve.
• Con il servizio di notifiche (Expo e, sotto, Firebase Cloud Messaging di Google), solo se accetti le notifiche: riceve il testo dell'avviso e l'identificativo del dispositivo, nient'altro.
• Con il servizio di aggiornamenti dell'app (Expo): quando l'app cerca una nuova versione, quel servizio vede l'indirizzo IP del telefono, come qualsiasi download. Non riceve dati del tuo account.
• Con Sentry, se l'app si blocca: riceve il report tecnico dell'errore descritto sopra. Non riceve mai la tua email, il tuo nome né il contenuto dei tuoi compiti.
• Con RevenueCat, per gestire l'abbonamento Premium: riceve un identificativo del gruppo (non il tuo nome né la tua email) e i dati dell'acquisto già gestiti dallo store (Google Play o App Store).
• Con nessun altro.

Expo, Google, Sentry e RevenueCat si trovano negli Stati Uniti. Questi trasferimenti avvengono con le garanzie previste dal RGPD per i trasferimenti internazionali (il Data Privacy Framework UE-USA o le clausole contrattuali tipo della Commissione Europea). Il sito non usa cookie né servizi di terze parti: perfino i caratteri sono serviti dal nostro server. La versione per il browser conserva solo la tua sessione nel browser stesso per non chiederti la password ogni volta.

Minori

Gli account di FamiTask sono per maggiori di 18 anni. Nei gruppi di tipo «Famiglia», un adulto può creare profili per i bambini della propria casa. Questi profili non hanno email, password né accesso proprio: il bambino gioca sul telefono dell'adulto o sul proprio tablet, che l'adulto collega con un codice di uso unico che scade dopo dieci minuti. L'adulto crea il profilo, ne risponde e può disconnettere il tablet quando vuole. Di un bambino si conserva solo il nome che l'adulto scrive (consigliamo un soprannome), se sa già leggere (perché l'app gli parli e gli mostri disegni) e la sua attività nell'app: compiti, monete e premi. Non si chiedono foto, data di nascita né altri dati. L'adulto può cancellare il profilo in qualsiasi momento da Profilo → Il mio gruppo, e con esso si cancella tutto ciò che è suo.

Come ci prendiamo cura del tempo davanti allo schermo dei bambini: uso responsabile.

Sicurezza

Tutto il traffico è cifrato con HTTPS. Le password si conservano con un riassunto crittografico moderno. Le sessioni si conservano cifrate sul telefono e si possono chiudere in qualsiasi momento. Le foto hanno un indirizzo lungo e casuale, impossibile da indovinare, e vengono private dei dati nascosti (EXIF) al caricamento, inclusa la posizione.

I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità. Si evadono entro un mese.

Puoi accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, opporti al loro trattamento o chiederne una copia. Il modo più rapido:

Se ritieni che i tuoi dati non vengano trattati correttamente, puoi reclamare presso l'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati (aepd.es).

Modifiche

Se questa informativa cambia, verrà pubblicata qui con una nuova data e, se il cambiamento è importante, verrà comunicato all'interno dell'app.

Versione in spagnolo · Elimina il mio account